Вы посмотрели “Прометей”, но многие моменты остались непонятными и нелогичными?

Тогда вам следует знать, что фильм был задуман иначе и первый сценарий был понятнее, ровнее и интереснее. Специально для русскоязычных фанатов вселенной мы подготовили перевод оригинального сценария.

После прочтения вы узнаете немало интересного:

• Что делали Инженеры на Земле и часто ли прилетали.
• Что же действительно произошло с Уоттс в паулинговском модуле.
• Каково истинное назначение пирамид и сколько их было.
• Настоящие мотивы Дэвида и его эволюция.
• Какие виды ксеноморфов не вошли в фильм.
• О чем беседовали ученые с Уэйландом перед экспедицией на его орбитальной станции.
• На какую луну действительно должна была отправиться экспедиция.
• Кого на самом деле с собой тайком привезла Викерс.

Приятного чтения!

Скачать Первый сценарий фильма «Прометей» на английском

Скачать Первый сценарий фильма «Прометей» на русском

Автор перевода Михаил Никитин (zvukoper). Ниже вы найдёте ссылки для того что бы поблагодарить автора материально.

Если вы заметили ошибку или у вас есть какие-либо предложения – пишите на email, указанный на первой странице перевода или оставляйте комментарии ниже.

Если вам понравилась проделанная работа, вы можете поблагодарить за перевод материально.

• Yandex Деньги/Visa – http://yasobe.ru/na/prometheuslost

• PayPal – paypal.me/zvukoper